Quick update from Denmark about how things are going in the vineyards. Yesterday in our vineyard in Quinta das Olgas, Mós, center of the Douro Superior, maturity control of the grapes showed already 12,5% potential alcohol. It seems grapes maturation is few days behind the average, but evolving quicker than expected. It is reasonable to expect the beginning of the harvest to be around September 6th. So, you can start packing now and head to the Douro to help us in the most important and exciting task of the year. We will have fun!
BTW, can anyone send us some rain? Vines would really appreciate it and so do we!
Aqui fica uma pequena nota escrita na Dinamarca sobre como vão as coisas nas vinhas. Ontem fizemos mais um teste de maturação na Quinta das Olgas, Mós, no centro do Douro Superior, tendo o resultado revelado um álcool médio potencial de 12,5%. Parece que a maturação das uvas está ligeiramente atrasada em relação à média dos últimos anos, mas a evoluir mais rápido do que previsto. Prevemos o inicio da vindima para o principio de Setembro, por volta do dia 6. Assim sendo, pode já começar a fazer a mala e vir até ao Douro ajudar-nos naquela que é a tarefa mais importante e empolgante do ano. Vai ser divertido!
Já agora, será que alguém pode mandar alguma chuvinha até ao Douro? As videiras iam agradecer e nós também!
Oscar


