Friday, on January 27th, it is going to be celebrated the International Port Wine day #PortDay. The Center for Wine Origins is organizing and promoting this one-day event, in which anyone, anywhere, can participate and be part of the celebration. The idea behind this event is to remind consumers that Port Wine is a genuine and singular fortified wine, only made in the northern Portugal, in the Douro valley.

We are going to join the celebration of the Port Wine day by promoting a special activities in our lodge in Rua de Santa Marinha 77, Vila Nova de Gaia. In this place, everyone will have the chance to try different styles of Port Wines and share the experience on-line, on the social media. For that, computers will be available for the public, as consumers can leverage on social media to spread out the word of Port Wine. And always using #PortDay on social media.

The Center for Wine Origins was founded in 2005 by the wine growing regions of Champagne, France, and Porto, Portugal.  These are both regulated by the European system of appellations, designed to ensure authenticity and quality for consumers. The Center represents the Comité Interprofessionnel du Vin de Champagne (CIVC), the trade association that represents all the grape growers and houses of Champagne; and the Instituto dos Vinhos do Douro e Porto (IVDP), the trade association that represents all the grape growers and houses in Porto and the Douro Valley. Headquartered in Washington, D.C., the institution is involved in many activities aimed at educating consumers, policymakers and the media about the importance of keeping wine labels accurate.

OscarNa Sexta-feira, 27 de Janeiro, será celebrado o dia Internacional do Vinho do Porto. O Center for Wine Origins está a organizar e a promover este evento de um dia, no qual qualquer um, em qualquer lugar, pode participar e fazer parte da celebração. A ideia por detrás deste evento prende-se com a importância de recordar aos consumidores que o Vinho do Porto, que representou cerca de 0,7% das exportações portugueses em 2011, é um vinho fortificado genuíno e singular, feito apenas no norte de Portugal, no vale do Douro. Há vários países que produzem imitações de Vinho do Porto, como os EUA, Argentina, África do Sul ou Austrália, criando confusão e dúvida no consumidor sobre qual é o original e qual é a cópia.

Nós vamos juntar-nos à comemoração do dia do Vinho do Porto promovendo atividades lúdicas no nosso armazém, na Rua de Santa Marinha 77, em Vila Nova de Gaia. Neste lugar, todos poderão provar diferentes estilos de Vinho do Porto e partilhar as suas experiências na internet, nas redes sociais. Para tal, haverá computadores disponíveis ao público, de modo que os visitantes possam divulgar a mensagem da celebração do dia do Vinho do Porto. E sempre utilizando #PortDay nas redes sociais.

O Center for Wine Origins foi fundado em 2005 pelas regiões vitivinícolas de Champagne, em França e do Porto/ Douro. Ambas são reguladas pelo sistema europeu de denominações de origem, que tem como desígnio garantir a autenticidade e qualidade aos consumidores. Esta organização representa o Comité Interprofessionnel du Vin de Champagne (CIVC), o associação que representa todos os produtores de Champagne e o Instituto dos Vinhos do Douro e Porto (IVDP), a instituição que representa todos os produtores e engarrafadores de Vinho do Porto. Localizado em Washington, D.C., esta organização está envolvida em muitas atividades que têm por finalidade educar consumidores, políticos e os media sobre a importância de manter os rótulos das garrafas de vinho precisos.

Oscar